不怕恶龙的小狗意大利童话精品,细数那些人

北京中科参与健康管理与商业医疗保险论坛 http://news.39.net/bjzkhbzy/180415/6169081.html
北京中科参与健康管理与商业医疗保险论坛 http://news.39.net/bjzkhbzy/180415/6169081.html

意大利是文艺复兴的发源地,也是欧洲童话的故乡,童话在意大利的产生远比其他欧洲国家要早得多。相对于风格更为浪漫轻松的其他国家童话作品,意大利童话的古典意味更加强烈,民间色彩也更加浓厚,读来别有一番风味。而此次由浪花朵朵出品,意大利国宝级作家伊塔洛·卡尔维诺编著的《不怕恶龙的小狗》,便是一本这样的作品。

“灰姑娘”的逆袭记

忙碌的父亲、恶毒的后妈、丑陋的姐妹,以及来自王子的救赎,可以说这几乎是“丑小鸭逆袭”类童话故事的标配,人们熟知的《灰姑娘》便是这类故事的典范,而收录于本书之中的《火炉里的罗西娜》一篇,从整体上看同属这类故事的范畴,只不过作者再次框架之上,展现出了诸多有趣的变化,使得这个老瓶之中装的酒,别有一种不同以往的乐趣。

本篇的趣味点之一便是,故事里的反派角色一反“后妈主导,其女儿盲从”的传统套路,采用了“后妈亲生女儿主导,后妈盲从”的模式,给人耳目一新之感。同时,作者也非常注重人物情感的刻画,不仅令人物的情感更加多元化,同时也使得所有的爱、恨以及盲从,都有据可依,而非单单以“妒忌”二字简单说明。

譬如后妈的女儿阿孙兴之所以黑化,是因为周围人总是将她同姐姐罗西娜比较,使她产生了强烈的自卑感;而后母原本并不打算为难罗西娜,她甚至试图说服阿孙兴接纳自身的不完美,只不过最终无条件的母爱战胜了理智,使她成为了女儿的盟友。

而故事的另一个趣味点,则在于正反两方斗智斗勇的过程中,作者融入了多种类型的剧情。当后妈给罗西娜安排了不可能完成的任务时,善良的动物主动提供帮助,算是一种惯常套路;但是作者却不止于此,而是立即安排了一个类似《金斧头和银斧头》的桥段,让贪婪且自以为是的阿孙兴自取其辱。而最后的偷芜菁偶遇魔法蟾蜍的桥段,则同《睡美人》里仙女的造访有着异曲同工之妙——既有令人艳羡的祝福,也有极为可怕的诅咒。

好在童话故事里的王子在面对美人时总是那么盲目,甚至不在乎任何诅咒;而主角罗西娜虽然必定要接受诅咒灵验的命运,不过正如人们常说“好事多磨”,最终仍获得了自己的幸福。

比蛇还恶毒的人心

相比之下,《蛇》中的小女儿在得到幸福之前,其命运可谓异常坎坷。而这坎坷的命运,源自一条蛇原本好心的馈赠。

或许是因为人类对于动物的一些生活习性、生活方式心生向往,譬如鸟类能够振翅高飞,马儿能够疾驰飞奔,鱼类能够遨游水底等等;因而童话故事中不乏一些源于这种动物崇拜的“宝物”,给予主人公神奇的力量和无穷的财富,而《蛇》中女孩所获得的能力,便是如此。

原本只是为了解决家里断粮的危机,小女儿却在展现出变鱼的技能后遭到了来自姐姐的妒忌,最终在后者的怂恿下,她被父亲关进了阁楼里。好在露出笑靥时,会落在金石榴子的技能,让她成功引起了王子的注意,并迎来了宛若灰姑娘一样的命运转机——所有该出嫁的女孩,都要前往王宫摘那株永远够不到的石榴,甚至连关在阁楼里的小女儿也被他们找了出来。

只不过,水晶鞋为灰姑娘带来的是HappyEnding,而金石榴为小女儿带来的却是一场更可怕的噩梦——她不仅被姐姐抢了王妃之位,还被挖掉了双眼、砍掉了双手,丢进灌木丛里等死。若不是养驴人的好心,或许她要因此含恨而死;若不是蛇实在看不下去出手相助,或许她永远也得不到那份原本属于自己的幸福。

最终在蛇的帮助下,小女儿实现了完美的蜕变,而两个背弃她的姐姐也获得了应有的惩罚。值得注意的是,在很多神话故事中,蛇所代表的是诱惑与邪恶,然而故事里的蛇却是知恩图报的存在,相比之下,两个姐姐反倒恶毒地如毒蛇一般,可谓极具讽刺意味。

除了能给予主人公神奇的力量,“宝物”还可以成为帮助主人公渡过难关的有力助手,譬如《不怕恶龙的小狗》中三只来自小矮人且名为“嚼铁”“断链”“破墙”的小狗便是如此。至于他所要对抗的敌人,表面上看是一只居住在城堡里镇守着橙子树的恶龙,然而真正的Boss,却是主人公的姐姐。

其实,姐姐前期的行为还是可以理解的。毕竟家里只有三只羊,还需要每天挤羊奶维持生计,弟弟却没经自己允许将其换成了狗,会表现出不满的情绪实属正常。然而之后在城堡里的一番举动,却反映出了她内心邪恶的一面。或许答应恶龙对付弟弟的行为,可以视为一种缓兵之计,但真正将其付诸于行动,便显得尤为愚蠢和过分了,而最后在被子里藏锯子杀死弟弟的行为,更是显得丧心病狂——也不知道她做这一切,到底对自己有什么好处;又或许,她只不过是作者为了展现三只狗的勇猛,而不得不承担反派角色的童话牺牲品?

童话故事最奇妙的地方便在于,作者可以无视所谓的现实逻辑——包括荒诞的医疗手段,以及反派角色作恶的动机——只需要帮助主人公在多灾多难之后,以完美的形象和闪耀的姿态,夺回原本属于自己的一切就行了。然而这看似美好的结局,会不会是作者对无奈现实发出的一种反击?或许其背后所隐藏的现实细思极恐,而能像孩子一样仅仅停留在“善恶有报”的层面上看待一个故事,或许也是一种幸福。

童话里也有正能量

至于《将灵魂藏在别处的巫师》一篇中,主人公朱亚宁从狮子、狗、鹰和蚂蚁那里获得的爪子、胡须、羽毛和小细腿,则可以视为童话故事中“宝物”的第三种形态。正是因为这些神奇宝物的存在,使得他战胜了邪恶狡猾的巫师,并与被巫师囚禁在城堡中的公主终成佳偶。

不过,故事所要讲述的不只是王子打败邪恶巫师拯救公主的浪漫,在朱亚宁身上还有很多难能可贵的品质。譬如他为了能实现自己“出门赚大钱”的梦想,选择每天坚持不懈地尝试着与母亲的约定——即一脚将屋后松树踹倒的目标,哪怕每次都会四仰八叉地摔在地上,也没有轻言放弃。

只是,你不要因此认为他是个莽夫。事实上,在诸多棘手的问题面前,他所展现出的不仅是勇敢,还有极佳的洞察力和智慧。面对国王性情暴烈、无人能将其驯服的骏马,他借由认真观察成功将其拿下;面对四个动物的纷争,他从各自的需求出发,寻找到了最佳的解决方案。而他与公主之间的默契合作,更是天衣无缝,尤其是结尾公主亲手解决巫师的桥段,既诙谐幽默,又大快人心。

所以,真正的勇士需要的并非蛮力和好运,个人的智慧和努力往往更为重要,而这一点恰恰展现了童话对孩子的教育意义。

而《谋生历险记》里的佩皮,同样是个品行端正的好青年。虽然作者说他“什么本事都没有,连买块面包的钱也挣不到”,但是他却以踏实努力的态度,通过放牛为自己换来了面包,而老牛之所以会开口说话帮助佩皮,想必也是被他的优秀品质打动了吧。

而故事中的赌局也同样证实了这一点。按理说,他本可以将两个曾经陷害他的姐夫的所有财产都据为己有,但是他最终还是展现出了善良的一面——“我要让你们见识一下‘乡巴佬’的心地。……我不想占有别人的财产,只想要回属于我的那一份。”

值得一提的是,《谋生历险记》一篇还与《伊索寓言》以及美洲神话形成了梦幻联动。在佩皮寻找太阳说理的桥段中,出现了两只动物,一只是爪子里扎进了刺的狮子,源自《伊索寓言》中《安德鲁克里斯与狮子》一文,讲述了一个勇敢关爱他人常有好报的故事;而另一只则是带翅膀的蛇,疑似说的是中部美洲文明中普遍信奉的神祇羽蛇神,它常被描绘为一条长满羽毛的蛇形象,玛雅人认为他能带来雨季,是与播种、收获、五谷丰登有关的神祇。

关于本书的插图

最后说说本书的插图。《不怕恶龙的小狗》全书采用了一种将几何图形印章与线条勾勒进行有机结合,而形成的插画风格。其中,几何图形印章部分因其自身存在上色不完全的效果,因而非常适合用来表现衣物的材质,同时也能更好地展现物品的明暗关系,其中最为惊艳的便是用小三角形叠加表现鱼鳞,以及用半圆形叠加表现龙鳞的部分。

另外作者也在叠色方面做了很多不错的尝试,例如朱迪亚的衣服就是采用同色异向叠色产生了方格布的纹理,《蛇》中王子结婚时的礼服则通过同色叠色,给人一种凸显礼服剪裁线的视觉效果。而书中的各种水果则采用了多色叠色进行处理,使之显得更加多彩诱人。

至于线条勾勒主要运用于头发、面部轮廓、动物爪子以及部分物品,为几何图形增加更多的细节,使得画面更加丰富完整。可以说,书中的插图既充满儿童画的趣味,又不失细节与严谨,为整本书的阅读增添了别样的乐趣和视觉享受。

卡尔维诺意大利童话故事:巨人·妙计·龙京东好评率%无理由退换京东配送官方店¥.7购买已下架


转载请注明:http://www.aierlanlan.com/cyrz/5837.html

  • 上一篇文章:
  •   
  • 下一篇文章: 没有了