“名著名著就是指具有较高艺术价值和知名度,且包含永恒主题和经典的人物形象,能够经过时间考验经久不衰,被广泛认识以及流传的文字作品。能给人们以警示和深远影响的著作,以及对世人生存环境的感悟。名著可以使人陶冶情操,在经典的名著里去探索、去挖掘那些潜在的文学风格。”
伊索与《伊索寓言》:法国耶稣会传教士金民阁在明代把伊索寓言传入中国。金民阁口述的译本《况义》于年刊行,收寓言22则;英译本版年出版的《意拾喻言》,收寓言81则;此后又有不同的中译本相继问世。现存的《伊索寓言》是古希腊、古罗马时代流传下来的故事,经后人整理,统归在伊索名下。
伊索是古希腊一个奴隶,童年时期是一个哑巴,只能发出奇怪的声音,用手势表达他的意思,再加上他长得又矮又丑,邻居都认为他是个疯子,所以大家都不喜欢他。有一天,伊索梦见了幸运之神和蔼地向他微笑,并把他的手指放进他的嘴里松他的舌头,醒来后,他意外地发现自己已经可以说话了。
伊索曾经靠机智救朋友和主人的急难,凭机智躲避敌人的伤害,解除奴隶的桎梏。据说伊索因得罪德尔菲人而被德尔菲人杀死,死不瞑目。
《伊索寓言》通过动物之间的相处之道,阐述人类深刻的生活哲理。《伊索寓言》采用拟人的手法,以动物为原型,塑造鲜明生动的故事形象,语言简朴凝练,叙事自然逼真,所蕴藏的智慧既浅显又发人深省,令人百读不厌,获益无穷。
作者:伊索(约前年-前年)古希腊著名寓言家。
译者:王焕生,苏联莫斯科大学古希腊罗马语言文学专业毕业。回国后入社科院从事古希腊罗马文学研究。
美句摘录
1.站在远处诅咒敌人,这是缺乏能力的弱者仍可以做到的事情。
2.背弃友谊的人,即使能躲过受害者的报复,也逃不过神邸的惩罚。
3.与强者竞争毫无意义,失利时还会招来耻笑。
4.对任何人都不要藐视,因为不可能有人如此懦弱,以至于受了侮辱也不会为自己进行报复。
5.那些为了获得更大的利益而放弃到手的利益的人是没有头脑的。现实的利益尽管很小,但总比想望中的利益更可取,即使那利益很大。
6.许多人为了自己的利益,甚至胆敢为不可能的事情做伪证。
7.嘲笑比自己聪明的人,会在不知不觉之中给自己招来更大的不快。
8.熟悉能缓和对事物的恐惧。
9.智慧的完美优于形体的艳美。
10.向作恶成性的人求救是愚蠢的人。
11.命运常常会赏赐靠技能得不到的东西。
12.为防备敌人,在不知不觉之中落到比敌人还厉害的朋友手里。
13.能预见未来的人,自然能避免危险。
14.有些人本性恶劣,即使他们相貌变了,他们的习性仍不会改变。
15.深仇宿怨,难以消解。
16.一切不合时宜的行为都会遭人耻笑。
17.发假誓即使能骗过凡人,但怎么也骗不了神明,因为对神明是无可隐瞒的。
18.许多人只要能看到仇人先比自己遭殃,就不在乎自己的损失了。
19.恩将仇报的人会受到神明的惩罚。
20.人们不要过分庆幸一时的走运,要想到时运多变。
21.轻率从事的人不仅会陷入不幸,还会招人耻笑。
22.当危险不涉及财物,而是涉及生命时人们哭喊是很自然的。
23.地利和机遇往往会赋予人反抗强者的勇气。
24.很多人宁愿在家简朴度日,也不想在他人那里奢侈地生活。
25.鄙俗之人即使穿戴起华丽的服饰,他们的本性也不会改变。
26.对任何事情事先都得有所顾虑,才能避免不幸和危险。
27.人们看见制造灾难的人遭殃,自己也就比较容易忍受遭到的灾难了。
28.有些人阴谋陷害与自己亲近的人,他们往往首先自己遭不幸。
29.许多人生性贪婪,嫉妒他人,结果在不知不觉之中连自己的东西也失掉了。
30.许多人正是由于害怕敌人,便毫不犹豫地为敌人效力。
31.我们应该满足于自己所拥有的东西,并且记住,贪图无益的东西往往会使现有的东西失掉。
32.激怒强者,必然会为自己招来不幸的结果。
33.时运变幻莫测,甚至强者也需要弱者帮助。
34.有些人在了解他们的人们面前吹嘘,自然会招人耻笑。
35.天生的坏人即使做出最好的允诺,也不会被人相信。对于那些存心作恶的人,任何合理的辩解都不起作用。对于坏人来说,他们不做坏事就是对善行的最大回报。对坏人行善不仅不会得到感谢,还会招来辱骂。
36.心怀恶意的人,他们常常也会伤害自己。
37.有些人虽然摆脱了受奴役的地位,但是改变不了受奴役的命运。
38.邪恶的心灵受到恩惠,不仅不会报答恩人,甚至还会对恩人作恶。天生邪恶的人,即使受到最严厉的惩罚,他们的习性也不会改变。
39.我们应该避免和坏人交往,以免被误认为是他们所干坏事的共同参与者。
40.许多人由于愚蠢,对与他没有任何亲属关系的人很好,对自己家人却很恶劣。
41.不幸来自被认为不可能伤害他的人,另受害者最难忍受。
42.无忧无虑的贫穷比充满痛苦和侮辱的富裕要好。
43.安安稳稳地当从属比充满危险掌权要好。
44.当一个人失去往日的尊贵和荣耀时,甚至怯懦者也会嘲笑他遭遇的不幸。
45.学者的财富随身所有。