绘本推荐老鼠和狮子跨越千年的智慧与现

白癜风病有什么偏方 http://disease.39.net/bjzkbdfyy/170601/5419408.html

几乎每个人的童年都读过《伊索寓言》,即便不是整本,也一定读过其中几则故事。作为世界上传播最多的经典作品之一,《伊索寓言》简短精练,每则故事都蕴含着朴素而深刻的哲理。

比如这一篇《狮子与报恩的老鼠》:

狮子睡着了,有只老鼠跳到了他身上。狮子猛然站起来,把他抓住,准备吃掉。老鼠请求饶命,并说如果保住性命,必将报恩,狮子轻蔑地笑了笑,便把他放走了。不久,狮子真的被老鼠救了性命。原来狮子被一个猎人抓获,并用绳索把他捆在一棵树上。老鼠听到了他的哀嚎,走过去咬断绳索,放走了狮子,并说:“你当时嘲笑我,不相信能得到我的报答,现在可清楚了,老鼠也能报恩。”这故事说明,时运交替变更,强者也会有需要弱者的时候。

这则创作于公元前5世纪末的小故事,至今仍然闪烁着智慧的光芒。

而在几千后的美国,兰德伯克特温暖的叙述与南希埃克霍姆伯克特真实、自然的绘画,创造了绘本《老鼠和狮子》,使古老寓言故事中老鼠和狮子的故事,产生了新的价值与意义。

水彩写实风格封面图

01令人深思的哲理之美

绘本的故事仍然从老鼠打扰了狮子的美梦开始。老鼠慌张地赶路,无意中竟然从狮子身上爬了过去,狮子发怒要吃掉他。

老鼠有理有据的列举理由,请求狮子放过他,并且说或许自己有天会帮助到狮子。

狮子对此不以为然,但他觉得这只勇敢的老鼠挺有意思,也就放过了他。

时间流逝,狮子大意间中了猎人的圈套,就在他痛苦不堪筋疲力尽时,老鼠出现了。老鼠用自己小小的尖牙齿咬断了绳索,帮助狮子重归自由。

改写后的故事仍然简短,但用词十分优美,读起来像一首流畅的叙事诗,几乎每个情节都能让人咂摸出一些人生感悟。

狮子和老鼠成了朋友

遇事不要慌,能屈能伸

狮子和老鼠的实力差别之大,三岁幼童都能辨别。当老鼠惹怒了狮子,若是没有冷静分析,大胆举例,恐怕早就成为狮子胃里的点心。所以,遇事首先要做的就是冷静,分析当前情况,想尽一切办法解决最紧急的困境。能屈能伸,方有未来。

有时与人方便,就是与己方便

在不牵扯原则问题的时候,放人一马网开一面,通常是双赢的做法。尤其对你来说是举手之劳,对他人可能就是救命之恩。对狮子来说,吃掉老鼠和不吃,几乎无关紧要,但对老鼠来说,这是“鼠”命关天的大事。如果狮子一开始没有放过老鼠,那当他被猎人的圈套紧紧束缚时,又有谁会助他逃命呢?

三十年河东三十年河西,风水轮流转

很多人都有深刻的体会,时运来时一切顺风顺水,时运不济总是处处受挫。风光时仍然需要保持警醒,因为你不清楚什么时候时运会悄悄流转。狮子固然强大,但一时大意也会中猎人的圈套,毕竟万事万物都不可能毫无弱点。

尺有所短寸有所长,不要轻视弱者

作为百兽之王,狮子是毋庸置疑的强者,但强者落入圈套,还需要老鼠这样弱小的动物帮忙。每个人都有自己的优点和长处,有人擅长运筹帷幄,有人擅长精雕细琢,整个世界由不同类型、不通过特点、不同技能的人和事物共同组成,每一环都有自己存在的价值和意义。强者和弱者,不能一概而论。当狮子陷入圈套,能用牙齿咬断绳索的老鼠,在这一刻反而成了强者。

老鼠虽弱小,关键时也能救命

02令人叹服的画面之美

这本绘本由凯迪克奖银奖得主南希埃克霍尔姆伯克特精心绘制。她的绘画注意光、影与深度的把握,既注重现实的细节,又在内容上呈现出奇幻、永恒之感。

老鼠的原型被南希定为非洲荒原中寻找种子和浆果的小纹鼠,背上有四条深棕色和两条浅黄色的纹路,眼神里充满了机智和善良。狮子是一贯的高大威严,令人望而生畏。

水彩画和写实风格在南希手里完美融合,动物们的毛发纤毫毕现,眼神和动作栩栩如生,一幅接一幅的精美画卷带领读者进入那个野性的世界。

逼真画面紧张感十足

对植物的刻画也非常逼真,封面的浆果颜色大小不一,色泽诱人,内页的植物荆棘尖利,充满草原风情。

荆棘植物

尤其是狮子陷入圈套的情节,一张跨页大图,橙红色天空上挂着朱红太阳,一颗巨大的猴面包树占据整个视野,草原的广袤和神秘感扑面而来,让人震撼不已。

震撼视觉的猴面包树

03令人惊喜的细节之美

无论是成年人自己阅读,还是和孩子一起看这本书,都能发现一些巧思在里面。如同一部电影里的彩蛋,让阅读过程多了许多未知的乐趣。

比如封面的书名,在首尾两个字上设计了两只小尾巴,默默点题绘本的两位“主人公”。

小尾巴的巧思

内页的英文书名中间,一条绳子形成形状。而这条绳子,正是整个故事的关键,它困住了狮子,让老鼠大显身手。

绳子让老鼠和狮子成为朋友

在致辞页上,有一段很美的英文诗句:

staytogether(在一起)

learntheflowers(学习花儿)

golight(轻装上阵)

引自美国著名诗人、散文家加里·斯奈德的作品《ForTheChildren》

短短的几句,拨开了人生哲理的沉重感,瞬间让整本书的立意变得轻盈通透。生活里或许会有很多困境,但没关系,抛掉心灵上的负累,轻盈的希望总会降临。

让人感动的还有作者的用心。为了给这个老故事赋予新魅力,南希多方查阅,甚至实地勘察,最终决定让故事发生在想象中神秘的阿哈山上。这样,才让狮子、老鼠、猴面包树出现在同一片草原上,让我们看到了绘本里这个充满野性和神秘的非洲草原。

儿童文学家常立,也是本书中文版本的译者,对这本《老鼠和狮子》如此评价:

《老鼠和狮子》的文、图作者深谙艺术之道。他们为这个人人耳熟能详的故事,找到了最适合它演出的舞台,搭建了最逼真的布景,大到天地万物,小到每一根毛发、每一缕光线,都栩栩如生。就像他们从来如此、本该如此。

这是一本从故事到画面都堪称精品的艺术作品,寓言故事的智慧内核跨越千年光芒不衰,而现代创作者的巧思和精雕细琢将它打磨得更加熠熠生辉。

这本《老鼠和狮子》值得反复翻阅细细品味,相信在不同的阅读者眼里,还能挖掘出更多不同角度的哲思和惊喜。




转载请注明:http://www.aierlanlan.com/cyrz/1119.html